This is the little salad that shows up at the Korean BBQ table — bright, crunchy, and impossible to stop eating between bites of grilled meat. Choregi (チョレギ) is the Japanese-Korean name for these sesame-dressed leaves, and it’s the kind of thing you’ll want to make on repeat once you taste the dressing.
The magic is in the balance: salty soy, a little sugar, sharp rice vinegar, a whisper of fish sauce for depth, and gochugaru for gentle heat. Thinly sliced apple or nashi pear brings sweetness and crunch, cucumber keeps it fresh, and red onion gives it bite.
Dress it at the very last second. The greens should still be crisp and the whole thing should taste like the first cold, perfect bite of summer.
Serves: 2–4 • Time: 10 minutes